Let, make and allow

Alguns verbos em inglês tem funcionamento especial. Alguns são seguidos sempre por um verbo no gerúndio, outros sempre no infinitivo, e outros ainda requerem o uso de um objeto. Enfim, existem várias coisas especias que devemos saber sobre os verbos que usamos. Essa semana vamos falar de 3 verbos especiais: let, make e allow.

LET

• My parents let me stay out until late at night.
• I’ll let you have some cake today because you went to the gym.

O que há de especial nas orações acima? Bem, observamos o padrão que deve ser seguido pelo verbo LET.

• LET é seguido por um objeto e um verbo na forma base (infinitivo sem o TO)
• Usamos LET quando falamos que alguém está dando permissão para que algo seja feito.

MAKE

• The teacher made me stay after class today.
• I’ll make you pay for what you did to her.

Quando alguém quer dizer que foi forçado a fazer alguma coisa, ou quando dizemos que obrigaremos alguém a fazer alguma coisa, usamos MAKE. Como podemos observar nas orações acima, MAKE:

• É seguido de um objeto e um verbo na forma base (infinitivo sem o TO)

ALLOW

• Your mother won’t allow you to go to the party.
• I won’t allow that to happen here.

ALLOW é usado quando dizemos que alguém permitiu que outra pessoa fizesse algo. ALLOW funciona da seguinte forma:

• Seguido por um objeto e por um verbo no infinitivo.

e por hoje é só! Da próxima vez que você tiver que falar sobre obrigações ou permissões, lembre-se desses 3 verbos e do seu uso correto.